Benvenuti all'Hotel Zum Hirschen
Zum Hirschen: un nome classico per un hotel eccezionale. Calmo e in posizione centrale nel paese di Malles, in Val Venosta - poco distante dal confine con Svizzera e Austria - l'Hotel Zum Hirschen è la base ideale per esplorare la più impressionante valle dell'Alto Adige con gli sci, a piedi o in bicicletta. Un noleggio gratuito di bici è disponibile presso l'hotel.
Chi vuole conoscere questa terra straordinaria all'Hotel Zum Hirschen è davvero in buone mani. La casa offre viste incantevoli, in un'armonica combinazione di architettura tradizionale e moderna, con un carattere unico. Ogni camera è stata progettata con grande attenzione dalla famiglia Stecher, che gestisce al struttura. Tutte le camere sono luminose, spaziose e moderne, dotate di TV satellitare e telefono, radiosveglia e cassetta di sicurezza.
Winter
In inverno offriamo il deposito per sci e scarponi, che d'estate è perfetto per le scarpe da bici. Il garage dell'albergo offre riparo ad auto e moto. Mentre a chi soggiorna in albergo e vuole concedersi un po' di relax offriamo l'ingresso alla struttura "Sport Well" di Malles.
Oltre alle camere, l'Hotel Zum Hirschen offre anche confortevoli appartamenti completamente attrezzati, per un massimo di sei persone. L'offerta comprende tutti i servizi elencati nella voce "bed and breakfast", anche se la colazione deve essere prenotata con un costo aggiuntivo di 15 € per due persone. E se in vacanza non volete prendere in mano la scopa, bastano 5 € al giorno per approfittare del servizio di pulizia giornaliero.